| Service |
Familienforschung
Besitzt Ihre Familie noch einen alten Ahnenpass aus den 1930er Jahren oder hat sich jemand einmal die Mühe gemacht, einen Stammbaum aufzuzeichnen? Vielleicht hat das ja Ihre Neugier geweckt, mehr über Ihre Vorfahren herauszufinden. Aber Zeitmangel und Unsicherheit darüber, wie man genau vorzugehen hat, haben Sie bisher gehindert, Ihre Familienforschung anzugehen.
Ich übernehme gerne die Recherche für Sie. Sie entscheiden, ob übers Internet oder vor Ort geforscht werden soll. Um abzuklären, ob die Suche überhaupt Aussicht auf Erfolg hat, muss eine Vorrecherche durchgeführt werden, erst danach kann mit der eigentlichen Suche begonnen werden. Der Preis richtet sich nach dem Arbeitsaufwand. Preise
Familiengeschichte
Jede Familie hat ihre Geschichte, und diese Geschichte ist oft voller Überraschungen, Abenteuer und Geheimnisse. Gehen Sie auf eine Entdeckungsreise, und Sie werden sehen, dass die Geschichte Ihrer Familie spannend wie ein Roman ist! Und was ist schöner als diesen in einem Buch festzuhalten? Vielleicht verfügen Sie über einen Schatz von alten Dokumenten, Tagebüchern, Briefen und Fotos und hatten keine Zeit, diesen auszuwerten? Vielleicht erzählen Sie gerne, aber das Schreiben liegt Ihnen nicht so? Schade, wenn deshalb Ihre Familiengeschichte nicht festgehalten würde!
Überlassen Sie Ihre Geschichte einem Profi fürs Erzählen. Als Historikerin und Journalistin bin ich spezialisiert auf Biografien und Familiengeschichten. Detaillierte Recherche, historisches Fachwissen und spannende Erzählkunst sind die Grundlage für ein unverwechselbares Buch - Ihre Familiengeschichte!
Ganz nach individuellen Vorstellungen werte ich das vorhandene Material aus, nehme Ihre Erzählungen auf Band, schreibe den gesamten Text oder bearbeite von Ihnen verfasste Teile und gebe ihnen den letzten Schliff. Nach Wunsch werden Fotos und Dokumente integriert. Auch die Recherche noch unerforschter Kapitel übernehme ich gerne. Sie entscheiden über das Aussehen des Buchs. Am Ende halten Sie keine staubtrockene Chronik in den Händen, sondern eine richtige Familiensaga. Preise
Übertragung (Transkription) alter deutscher Schrift
Bis in die 40er Jahre des 20. Jahrhunderts sind in Deutschland die meisten handgeschriebenen Dokumente in alter deutscher Schrift, Kurrentschrift oder Sütterlin, verfasst worden. Diese Schrift beherrscht heute nur noch die ältere Generation. Mancher traut sich vermutlich vor allem deshalb nicht an die Tagebücher und Briefe der Großeltern heran, weil es ihm zu mühselig ist, die alte Schrift zu entziffern. Schade, wenn nur deshalb solche Schätze ungelesen in der Schublade bleiben! Vielleicht könnten Sie ja ganz neue Seiten Ihrer Großeltern entdecken!
Ich transkribiere für Sie Dokumente ab dem 18. Jahrhundert. Die Dokumente werden von mir nicht nur in lateinische Schrift übertragen, vielmehr werden auch heute nicht mehr gängige Begriffe erklärt. Der Preis hängt vom Alter und Umfang der Dokumente ab sowie von der Lesbarkeit der Schrift. Für eine Kalkulation bitte ich Sie, mir eine sehr gute Kopie des Dokuments per Post oder Email zu schicken (kein Fax!). Ich mache Ihnen dann ein Angebot. Kontakt
Beispiele in deutscher Schrift
__________________________
Tagebucheintrag von 1912 ______________________Vertrag von 1888